Грамматика английского языка онлайн

Глава 2 ГЛАГОЛ

Глава 3 СИНТАКСИС

Глава 4. ГРАММАТИКА В РЕАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ

  ЛИТЕРАТУРА

 

 

1.6. Местоимение

Местоимением (The Pronoun) называется часть речи, употребляющаяся вместо имени существительного, прилагательного или числительного.

Местоимения делятся на личные, притяжательные, указательные, вопросительные, относительные или соединительные, неопределенные, отрицательные, возвратные, усилительные и взаимные.

Заменяя собой различные части речи, местоимения часто встречаются в самых различных текстах; большинство местоимений относится к высокочастотным словам [ 1 ].

1.6.1. Личные местоимения

Личные местоимения (Personal Pronouns) употребляются вместо существительных и имеют форму именительного и объектного падежа. Личные местоимения в именительном падеже являются подлежащими или именной частью сказуемого. Личные местоимения в объектном падеже соответствуют русским местоимениям в косвенных падежах и соответственно могут выполнять функции дополнения, обстоятельства, именной части сказуемого.

Если вышесказанное не очень понятно, то можно выразится попроще. Если местоимение заменяет подлежащее, то используется именительный падеж, то есть берется подходящее значение из второго столбца таблицы. Если заменяется не подлежащее, а другое существительное, то используется объектный падеж (из третьего столбца). Отклонения от этого упрощенного правила теоретически возможны, но практически не встречаются.

Лицо, число Именительный падеж Объектный падеж
1 лицо ед. числа I me
2 лицо ед. числа - -
3 лицо ед. числа he, she, it him, her, it
1 лицо мн. числа we us
2 лицо мн. числа you you
3 лицо мн. числа they them

Местоимение I (я) всегда пишется с большой буквы.

Личные местоимения he (он), she (она) употребляются вместо существительных, обозначающих лиц мужского или женского рода.

Steve uses the Safari browser. He does not use Internet Explorer.

Стив использует браузер Safari. Он не использует Internet Explorer.

В современном английском языке местоимение 2-го лица единственного числа thou (ты) практически вышло из употребления и встречается только в цитатах из библии, в поэзии и так далее. Вместо него употребляется местоимение you, которое переводится на русский язык вы или ты в зависимости от контекста.

You can uninstall the current driver.

Вы можете деинсталлировать текущий драйвер.

Местоимение it употребляется вместо существительных, обозначающих неодушевленные предметы и названия животных:

The printer is out of paper, or it is not turned on.

Принтер без бумаги или он не включен.

Местоимение it может также обозначать самые различные предметы и явления, иными словами местоимение it может обладать очень отвлеченной семантикой. Местоимение it может замещать собою группы слов и целые предложения, как предшествующие, так и следующие за ним, а также использоваться безлично, то есть обозначать собой всю наличную ситуацию, обстановку.

It is a good idea to comment your code.

Это - хорошая идея комментировать ваш код.

It is strongly recommended that you exit all Windows programs before running this Setup program.

Настоятельно рекомендуется завершить все Windows-программы перед выполнением данной программы установки.

Стоит обратить внимание на тот примечательный факт, что падежи существительных не совпадают с падежами местоимений, которые заменяют эти самые существительные. Легко понять, почему у местоимений нет притяжательного падежа. Он не нужен, поскольку есть притяжательные местоимения, которые, если очень хочется, можно рассматривать как притяжательный падеж личных местоимений.

Что же касается объектного падежа, то у двух самых популярных местоимений (it и you) он совпадает с именительным. В этом можно усмотреть сходство падежей местоимений и существительных. А в остальных случаях остается только развести руками – так написано в английских грамматиках и это не вырубишь топором.

   Next Page >>